न्यूयॉर्क टाइम्स का लेख 11 अक्टूबर, मूल प्रश्न: हम चीन अमेरिकी व्यापार युद्ध के बारे में चिंता क्यों करते हैं? चीन और अमेरिका के बीच 18 महीने का व्यापार युद्ध आज वैश्विक आर्थिक विकास के लिए सबसे बड़ा खतरा है। यदि इस वर्ष के अंत से पहले दोनों देशों के बीच व्यापार घर्षण को पारस्परिक रूप से संतोषजनक तरीके से समाप्त नहीं किया जा सकता है, तो अगले वर्ष अमेरिका, यूरोप, जापान और अन्य विकसित और उभरती अर्थव्यवस्थाओं में समग्र मंदी का खतरा काफी बढ़ जाएगा।
इस वजह से, सरकार के 10 पूर्व प्रमुखों और राष्ट्राध्यक्षों, जिन्होंने विभिन्न ऐतिहासिक अवधियों में चीन और संयुक्त राज्य अमेरिका के साथ घनिष्ठ संबंध बनाए रखे हैं, हमने संयुक्त रूप से इस लेख को लिखा है और दोनों पक्षों को बुलाकर द्विपक्षीय व्यापार समझौते पर पहुंचने का आह्वान किया है इस वर्ष के अंत तक। हम यह कहना चाहते हैं कि वैश्विक अर्थव्यवस्था के भविष्य में अनिश्चितता के स्रोत को समझने का समय आ गया है।
चीन और संयुक्त राज्य अमेरिका की आर्थिक समृद्धि वैश्विक मुक्त व्यापार पर आधारित है। संयुक्त राज्य अमेरिका के जन्म के बाद से, चीन को चीन के जन्म से बहुत फायदा हुआ है। सुधार के कार्यान्वयन और 40 साल पहले खुलने के साथ, चीन को वैश्विक बाजार से लाभ हुआ है। निश्चित रूप से, दुनिया के अधिकांश लोग, जिनमें चीनी और अमेरिकी लोग शामिल हैं, अपनी आर्थिक समृद्धि और अच्छे जीवन का सबसे अधिक आनंद लेते हैं, मोटे तौर पर दुनिया भर में मुक्त व्यापार वस्तुओं और सेवाओं के कारण।
हालाँकि, अब हम जो देख रहे हैं, वह यह है कि वैश्विक व्यापार वृद्धि दशकों में पहली बार वैश्विक आर्थिक विकास से पीछे रह गई है। एक तरफ, यह दुनिया की पहली और दूसरी अर्थव्यवस्थाओं के बीच व्यापार के टकराव के बढ़ने का नतीजा है। दूसरी ओर, व्यापार संरक्षणवाद का उदय वैश्विक स्तर पर है।
एक ऐसे देश के रूप में, जिसने चीन के साथ दीर्घकालिक आर्थिक संबंधों को बनाए रखा है, हम मानते हैं कि बीजिंग द्वारा अपनी व्यावहारिक कठिनाइयों में से कुछ व्यापार और आर्थिक उपायों को अपनाया गया है। साथ ही, हम यह भी मानते हैं कि मुक्त व्यापार के सिद्धांत के लिए दीर्घकालिक प्रतिबद्धता के रूप में, संयुक्त राज्य अमेरिका ने पहली बार लॉन्च किया और टैरिफ युद्ध का विस्तार अंतरराष्ट्रीय आर्थिक और व्यापार घर्षण को हल करने के लिए एक प्रभावी तरीका नहीं है। मौलिक रूप से, टैरिफ मुक्त व्यापार का दुश्मन है।
अर्थव्यवस्था पर इसके प्रत्यक्ष प्रभाव के अलावा, इस टैरिफ युद्ध ने वैश्विक आर्थिक विकास की अनिश्चितता को भी जन्म दिया है, जिसने अंतरराष्ट्रीय निवेशकों के विश्वास को कुछ हद तक कमजोर कर दिया है, आर्थिक विकास के दबाव और मंदी के जोखिम को बढ़ा दिया है। इसे देखते हुए, हमारा मानना है कि यद्यपि विश्व व्यापार संगठन की सीमाएँ हैं, फिर भी यह चीन के व्यापार संबंधी मुद्दों को हल करने के लिए सबसे अच्छा मंच और चैनल है। हम यह भी मानते हैं कि व्यापार विवादों को हल करने के लिए डब्ल्यूटीओ सबसे अच्छा विकल्प है। इसलिए, हम चीन, संयुक्त राज्य अमेरिका और विश्व व्यापार संगठन के अन्य सदस्य देशों को व्यापार विवादों को सुलझाने की विश्व व्यापार संगठन की क्षमता को मजबूत करने के लिए संयुक्त प्रयास करने का आह्वान करते हैं।
पूर्व राष्ट्राध्यक्षों और पूर्व विश्व के राष्ट्राध्यक्षों के हमारे समूह में फ्रांस के पूर्व प्रधान मंत्री फ्रेंजो, फिलोन, पूर्व कनाडाई प्रमुख जो क्लार्क, इटली के पूर्व प्रधानमंत्री एनरिक लाएटा, हॉलैंड के पूर्व प्रधानमंत्री जान पीटर बाल्डे, पूर्व राष्ट्रपति फेलिप शामिल हैं। कैल्डरन, मेक्सिको के अर्नेस्टो ज़ेडिलो और कोरिया के पूर्व प्रधानमंत्री।
व्यापार के अलावा, हम चीन अमेरिकी आर्थिक और व्यापार घर्षणों के व्यापक रणनीतिक प्रभाव के बारे में चिंतित हैं जो दोनों अर्थव्यवस्थाओं के बीच विशेष रूप से प्रौद्योगिकी और वित्त के क्षेत्र में और अधिक पतन हो सकता है। वर्तमान दुनिया की समृद्धि और स्थिरता काफी हद तक दो बड़ी शक्तियों के बीच संबंधों और दोनों देशों के एकीकरण पर निर्भर करती है; दुनिया के अन्य भागों के साथ बाजार। यह & # 34; डिकॉयलिंग & # 34; वैश्विक शांति और सुरक्षा के लिए दीर्घकालिक खतरा पैदा करेगा।
(लेखक: ऑस्ट्रेलिया के पूर्व प्रधानमंत्री केविन रुड, न्यूजीलैंड के पूर्व प्रधान मंत्री, हेलेन क्लार्क, स्वीडन के पूर्व प्रधान मंत्री, कार्ल बिर्ते, आदि)
